Formation Édition 2022-2023

PRÉSENTER UN  MANUSCRIT POUR L’ÉDITION DE CONTES (ADULTE ET JEUNESSE) OU AUTRES RÉCITS PERFORMÉS, AVEC MARIE FLEURETTE BEAUDOIN

2022-2023

Le monde de l’édition peu parfois paraître intimidant pour les personnes désirant publier pour une première fois. Cette formation vous exercera non seulement à la transposition d’un texte oral à l’écrit avec du coaching individuel, mais vous fera connaître également les subtilités du monde de l’édition en vue de la publication de votre manuscrit.

Dates : Les 12-13 novembre 2022 (samedi-dimanche) et le 21 janvier 2023 (samedi)

Durée : 16 heures

Lieu : Montréal

Coût : 85 $ (coût réel de 1051,91$)

Nombre de participants : 8

Date des inscriptions : du 5 septembre 2022 au 26 octobre 2022

DESCRIPTIF DE LA FORMATION

Les contes et les récits performés se prêtent très bien à l’édition; cependant, les textes écrits pour un spectacle ne peuvent être publiés sans une mise en littérature.

Cette formation vise à préparer les artistes de la parole aux différentes étapes de travail avant de présenter un manuscrit à un éditeur avec une formation en groupe, l’analyse d’un projet potentiel et un suivi individuel pendant l’étape de réécriture. Enfin, une dernière rencontre en groupe aura lieu pour une évaluation de l’œuvre en création.

Préalabes exigés

Veuillez noter qu’il est nécessaire d’avoir un projet de manuscrit pour cette formation, c’est-à-dire un récit à transposer à l’écrit dans le but d’une édition.

La formation est ouverte à tous les conteurs et conteuses du Québec en région de Montréal, ayant déjà diffusé au moins un spectacle dans un contexte reconnu par leurs pairs, mais la priorité sera donnée aux conteurs et conteuses professionnel.les et aux membres du RCQ.

Objectifs spécifiques de la formation

L’objectif de cette formation est de développer les compétences nécessaires à la présentation d’un manuscrit (conte ou autre récit) pour l’édition, en plus de :

1. Découvrir le monde de l’édition et le travail d’une maison d’édition
2. Cerner les étapes d’édition, du manuscrit au livre, du choix de l’éditeur à la présentation du manuscrit et à la production du livre, incluant lois, contrat, etc.
3. Évaluer la faisabilité d’un projet
4. Transposer un récit vers un texte écrit en vue de son édition

Déroulement et contenu

Dans le cas de la formation Présenter un manuscrit pour l’édition de contes (adulte et jeunesse) ou autres récits performés, la stratégie adoptée par la formatrice sera celle de l’approche par projet avec suivi personnalisé : les participants auront à réaliser leur manuscrit à partir d’un conte ou d’un récit oral en vue d’une édition. Grâce à l’expérimentation, la transmission de techniques, le suivi individualisé et l’échange, les participants auront l’occasion de s’exercer à partir de leur projet et de repartir avec des outils pour poursuivre leur cheminement. Il est donc nécessaire d’avoir un projet de manuscrit pour suivre cette formation.

Un cahier de formation sera remis sur place et contiendra l’information théorique, les exercices, les références et plus encore.

Biographie de la formatrice

Marie-Fleurette Beaudoin a été journaliste et rédactrice en chef de plusieurs revues professionnelles et grand public pendant 20 ans. De 1993 à 2002, elle a été présidente du conseil d’administration du Festival interculturel du conte de Montréal, et depuis 2014 du CA du Regroupement du conte au Québec. Elle a ainsi eu la chance d’être un témoin privilégié du renouveau du conte au Québec. En 2002, elle a pris la direction des Éditions Planète rebelle spécialisés dans la littérature orale qui s’inscrit dans l’émergence et l’effervescence des milieux du conte et de la créativité des conteurs et conteuses au Québec et partout dans la francophonie. En tant qu’éditrice, elle a publié plus de 300 recueils de conte et constitué le plus important Fonds de conte audio contemporain au Canada.

Méthode d'inscription

Les conteurs intéressés doivent remplir le formulaire d'inscription (pièce jointe au bas de la page) et le transmettre avec à formation@conte.quebec avant la date limite d’inscription. N’oubliez pas qu’il est nécessaire d’avoir un projet de manuscrit en tête pour cette formation, c’est-à-dire un récit oral à transposer à l’écrit dans le but d’une édition.

La confirmation de l'inscription se fera après la date de tombée. Un dépôt non remboursable de 15$ sera demandé une fois l’inscription confirmée afin de réserver sa place à la formation, le reste sera facturé une semaine avant la formation.

POUR COMMUNIQUER AVEC NOUS

Joseph Bérubé Brossard

formation@conte.quebec

514 349-6686

7755, boulevard Saint-Laurent, suite 300

Montréal (Québec) H2R 1X1

Ce programme est offert par le Regroupement du conte au Québec grâce à la contribution financière d'Emploi-Québec, en collaboration avec Montréal, arts interculturels (MAI).