Sur la photo: Réjean Audet, maire de Saint-Élie-de-Caxton; Fred Pellerin, conteur et partenaire; Mafane, conteuse en résidence; Nicolas Rochette, directeur général du Regroupement du conte au Québec (RCQ); André Racette, Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ); Jérôme Bérubé, CA du RCQ COMMUNIQUÉ Pour diffusion immédiate LA RUÉE VERS L'AUTRE SAINT-ÉLIE-DE-CAXTON, le 1er avril 2016 - Aujourd'hui s'amorce la résidence de création de la conteuse Mafane, dans la célèbre communauté mauricienne. Ce séjour d’un mois lui permettra de raffiner un spectacle qui, à travers l’expérience du migrant, nous entraîne dans une réflexion sur le rapport à l'Autre. Lorsque l'on quitte son pays pour ne plus y revenir, quelle est la chose la plus précieuse que l'on apporte avec soi? À partir de cette question, Mafane se penchera sur le thème de l’exil dans son spectacle La ruée vers l’Autre, en préparation durant tout le mois d’avril à Saint-Élie-de-Caxton. L'œuvre propose une immersion intimiste dans l'univers du migrant et une exploration du rapport à l'autre, que ce soit sur une autre rive, à travers un choc culturel ou dans la mémoire de ses propres racines. La thématique abordée par la conteuse touche à des enjeux particulièrement importants pour le Regroupement du conte au Québec (RCQ), les questions de la diversité et du territoire étant au cœur des préoccupations des conteurs. Dans un contexte de désengagement de l'État en culture dans les régions, le RCQ garde au centre de ses priorités l'importance d'être présent sur l'entièreté du territoire québécois, dans toute sa diversité. Issue d’une longue lignée d’immigrants venus de l'Île Maurice, de Madagascar, de la Sicile, de l’Algérie et de la France, Mafane trouve dans le conte un remède pour soigner son propre mal du pays et pour tenter de faire le pont avec l’autre. Son séjour dans la région mauricienne sera d’ailleurs l’occasion d’établir un dialogue autour de ce thème avec le grand public, incluant idéalement de nouveaux résidents de la région. EN RAPPEL La résidence de création pour conteur est rendue possible grâce à un partenariat entre le Regroupement du conte au Québec (RCQ), le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) et le conteur Fred Pellerin. Le projet s'adresse aux conteurs professionnels du Québec travaillant spécifiquement sur un projet de spectacle, à n’importe quelle étape du processus de création, de l’écriture à la mise en scène. À PROPOS DU REGROUPEMENT DU CONTE AU QUÉBEC (RCQ) Le RCQ mobilise les forces vives du milieu pour faire connaître toute la diversité du conte comme art de la parole, en encourageant la synergie entre initiatives structurantes et recherche d’excellence dans le domaine. - 30 - Biographie de la conteuse | Site web de la conteuse Et encore plus conte.quebec Source : Isabelle Potvin | communication@conte.quebec |c. 514 212-7117 |b. 514-564-5650 1 avril 2016