COMMUNIQUÉ – pour diffusion immédiate Montréal, le mercredi 22 mai 2019 - Le Regroupement du conte au Québec lançait il y a quelques semaines un appel à projets auprès de tous les artistes de l’oralité (conte, poésie, slam etc.) pour la deuxième cohorte du programme Circuit Paroles Vivantes. Le comité de sélection était composé de deux conteurs.teuses et trois diffuseurs pluridisciplinaires, dont les noms seront annoncés sur le site Web du RCQ en septembre. Nous les remercions pour leur implication. À l’issue de l’analyse des dossiers, six artistes et spectacles de différentes régions du Québec ont été retenus pour cette deuxième cohorte : Suzanne De Serres (Montréal), «L'ombre et le hibou» Jean-François Létourneau (Estrie), «Sur les traces du territoire» Renée Robitaille (Montréal), «Le chant des os» Marta Saenz de la Calzada (Abitibi-Témiscamingue), «Sur les rives de la Wabakin» Mafane (Outaouais), «La ruée vers l'autre» Nadine Walsh (Montréal), «O, la traversée fantastique» Renée Robitaille, Jean-François Létourneau, Marie Bernier, Marta Saenz de la Calzada et Suzanne De Serres. Absentes de la photo : Mafane et Nadine Walsh Avec cette sélection, Circuit Paroles Vivantes se retrouve à proposer, cette année encore, un éventail élargi et varié de propositions de littérature orale aux diffuseurs. Circuit Paroles Vivantes se veut un outil de dialogue afin que se rencontrent les programmateurs, les publics et les artistes de la parole et devenir ainsi le chaînon manquant de la discipline. Les six artistes sélectionné.e.s bénéficieront, sur une période de deux ans, de tout l’appui du projet pour favoriser la rencontre entre eux et les diffuseurs. Avec cette initiative, c’est également toute la filière conte qui bénéficie d'un coup de projecteur sur la discipline. Prochain appel de candidatures : avril 2020. Depuis 15 ans, le Regroupement du conte au Québec rassemble et mobilise les forces vives du milieu pour faire connaître toute la diversité du conte comme un art de la parole. Engagé auprès de ses membres, il soutient et coordonne des activités et des services qui ont un effet structurant pour la discipline. Il encourage la synergie des actions et appuie la recherche d’excellence artistique dans le domaine. Merci à nos complices et partenaires : Initiateur et gestionnaire de Circuit Paroles Vivantes, le Regroupement du conte au Québec bénéficie de l’appui de La danse sur les routes du Québec, dont le programme de développement professionnel Jouer dehors a inspiré la mise sur pied de Circuit Paroles Vivantes. Le RCQ est soutenu par : -30- Source : Christine Douville Communications, Regroupement du conte au Québec communication@conte.quebec 514 564-5650 Marie Bernier Coordonnatrice, Circuit Paroles Vivantes circuitparolesvivantes@gmail.com 514 834-7389 Suzanne De Serres ConteuseMédiatriceDescriptif: Suzanne De Serres adore mettre des histoires en mots et en musiques. Inspirés par ses voyages, ses rencontres ou les péripéties de ses enfants, ses contes musicaux bruissent de vie. Ses instruments à vent très anciens, aux sonorités claironnantes ou envoûtantes charment le cœur et fascinent l’oreille. Ses spectacles de contes musicaux ont été acclamés à travers le Canada et l'Europe notamment par les publics de La Nef, du Planétarium Rio Tinto Alcan et de l'Orchestre I Musici de Montréal. Elle remporte de nombreux prix tant pour ses spectacles que pour ses livres audio publiés chez Planète rebelle. Très engagée dans le milieu scolaire et communautaire, Suzanne De Serres présente chaque année des centaines de rencontres littéraires et d'ateliers participatifs à travers le Canada et l'Europe. Lire la suite de Suzanne De Serres Renée Robitaille ConteuseMédiatriceFormatriceDescriptif: Renée Robitaille a grandi en Abitibi-Témiscamingue. Depuis 1999, elle parcourt les scènes internationales pour présenter ses créations au sein de festivals de contes et de théâtre. Plusieurs maîtres l’ont guidée dans son parcours professionnel. C’est avec Michel Faubert et Louis Champagne qu’elle fait ses premières armes dans la création de personnages. Plusieurs années de formation auprès de Didier Kowarsky et de Robert Favreau lui permettent de raffiner sa présence en scène. Renée explore actuellement du côté de la marionnette et du jeu masqué et du théâtre d'ombres; différentes formes de langages scéniques qu’elle marie harmonieusement aux Arts de la parole. Lire la suite de Renée Robitaille Marta Saenz de la Calzada ConteuseDescriptif: Contes fantastiques, érotiques, contes d'immigrants et légendes. Voilà un bel éventail proposé par cette conteuse immigrée au Québec en 1969 en provenance de l'Espagne franquiste, Marta Saenz de la Calzada arrive en Abitibi-Témiscamingue comme enseignante. Portant en elle un bagage artistique très riche, le théâtre, la poésie et la peinture sont au cœur de son éducation et de sa vie. Elle a participé à plusieurs éditions du Festival de contes et légendes de l'Abitibi-Témiscamingue et a conté dans de nombreux festivals au Québec. Elle utilise ses différentes compétences dans le milieu de l’éducation (elle fait partie des Artistes à l’école) Membre du cercle de conteurs, elle réside à Rouyn-Noranda. Lire la suite de Marta Saenz de la Calzada Mafane ConteuseMédiatriceFormatriceDescriptif: Venue de l'île de La Réunion dans l'océan Indien, Mafane a d'abord trouvé dans le conte un remède pour soigner le mal du pays. Après avoir suivi un stage d'initiation au conte, elle fait ses premiers pas sur scène à Ottawa, où elle vit à l'époque. Elle aura par la suite l'occasion de collaborer avec de nombreux artistes de la Région de la capitale nationale. Ayant à cœur de faire découvrir sa région d'origine, Mafane s'inspire dans ses histoires aussi bien du folklore et de la musique de l'océan Indien. Elle a eu l'occasion de conter dans divers endroits, notamment au Centre national des arts à Ottawa ou encore au Festival de contes international Boca do Céu à São Paulo. Elle s'est vu remettre la bourse de la conteuse de la relève décernée par Conteurs du Canada en 2015 et a eu la chance d'être en résidence de création en avril 2016 à Saint-Elie-de-Caxton grâce à un partenariat entre le CALQ, le RCQ et Fred Pellerin. Issue d'une longue tradition d'immigrants venus de Maurice, de Madagascar, de Sicile, d'Algérie et de France, Mafane oriente maintenant son travail sur des contes de création portant sur la question du départ et de notre relation à l'autre dans la migration. Lorsqu'on quitte son pays pour ne plus y revenir, quelle est la chose la plus précieuse qu'on amène avec soi? Elle présente le fruit de ses réflexions dans son dernier spectacle, La ruée vers l'autre. Lire la suite de Mafane Nadine Walsh ConteuseMédiatriceFormatriceDescriptif: Nadine foule les planches depuis plus de 30 ans. Interprète d’une forte présence et chercheuse acharnée, elle use de son corps autant que de sa voix pour propulser ses créations et retransmettre des histoires archaïques, reflets de l’humanité depuis la nuit des temps. Chaque spectacle se distingue par une forme singulière qui questionne sa relation avec le public et avec l’histoire. « Avec elle, le conte devient une parole incarnée. » Élisabeth Haas, journal La Liberté, Fribourg, Suisse. Nadine conte pour résister à l’endormissement, à l’ignorance, au conformisme, au désenchantement, à la mort. Parce que pour elle, conter, c’est partager un instant d’éternité. Lire la suite de Nadine Walsh Marchands de Mémoire (Jean-François Létourneau) ConteurMédiateurChercheurDescriptif: Jean-François Létourneau est arrivé au conte par un long détour qui l'a mené des littératures des Premiers Peuples (et des liens avec la tradition orale des différentes nations) au répertoire de la musique traditionnelle canadienne-française. Avec trois musiciens, il a fondé le collectif Marchands de Mémoire, qui marie conte, poésie et musique trad. pour mettre en valeur le territoire québécois, ses paysages mais surtout les histoires des communautés qui les habitent. Le spectacle "Sur les traces du territoire" a été conçu et présenté la première fois dans le cadre de la Grande Nuit de la poésie de Saint-Venant-de-Paquette (2016). Lire la suite de Marchands de Mémoire (Jean-François Létourneau) 22 mai 2019
Suzanne De Serres ConteuseMédiatriceDescriptif: Suzanne De Serres adore mettre des histoires en mots et en musiques. Inspirés par ses voyages, ses rencontres ou les péripéties de ses enfants, ses contes musicaux bruissent de vie. Ses instruments à vent très anciens, aux sonorités claironnantes ou envoûtantes charment le cœur et fascinent l’oreille. Ses spectacles de contes musicaux ont été acclamés à travers le Canada et l'Europe notamment par les publics de La Nef, du Planétarium Rio Tinto Alcan et de l'Orchestre I Musici de Montréal. Elle remporte de nombreux prix tant pour ses spectacles que pour ses livres audio publiés chez Planète rebelle. Très engagée dans le milieu scolaire et communautaire, Suzanne De Serres présente chaque année des centaines de rencontres littéraires et d'ateliers participatifs à travers le Canada et l'Europe. Lire la suite de Suzanne De Serres
Renée Robitaille ConteuseMédiatriceFormatriceDescriptif: Renée Robitaille a grandi en Abitibi-Témiscamingue. Depuis 1999, elle parcourt les scènes internationales pour présenter ses créations au sein de festivals de contes et de théâtre. Plusieurs maîtres l’ont guidée dans son parcours professionnel. C’est avec Michel Faubert et Louis Champagne qu’elle fait ses premières armes dans la création de personnages. Plusieurs années de formation auprès de Didier Kowarsky et de Robert Favreau lui permettent de raffiner sa présence en scène. Renée explore actuellement du côté de la marionnette et du jeu masqué et du théâtre d'ombres; différentes formes de langages scéniques qu’elle marie harmonieusement aux Arts de la parole. Lire la suite de Renée Robitaille
Marta Saenz de la Calzada ConteuseDescriptif: Contes fantastiques, érotiques, contes d'immigrants et légendes. Voilà un bel éventail proposé par cette conteuse immigrée au Québec en 1969 en provenance de l'Espagne franquiste, Marta Saenz de la Calzada arrive en Abitibi-Témiscamingue comme enseignante. Portant en elle un bagage artistique très riche, le théâtre, la poésie et la peinture sont au cœur de son éducation et de sa vie. Elle a participé à plusieurs éditions du Festival de contes et légendes de l'Abitibi-Témiscamingue et a conté dans de nombreux festivals au Québec. Elle utilise ses différentes compétences dans le milieu de l’éducation (elle fait partie des Artistes à l’école) Membre du cercle de conteurs, elle réside à Rouyn-Noranda. Lire la suite de Marta Saenz de la Calzada
Mafane ConteuseMédiatriceFormatriceDescriptif: Venue de l'île de La Réunion dans l'océan Indien, Mafane a d'abord trouvé dans le conte un remède pour soigner le mal du pays. Après avoir suivi un stage d'initiation au conte, elle fait ses premiers pas sur scène à Ottawa, où elle vit à l'époque. Elle aura par la suite l'occasion de collaborer avec de nombreux artistes de la Région de la capitale nationale. Ayant à cœur de faire découvrir sa région d'origine, Mafane s'inspire dans ses histoires aussi bien du folklore et de la musique de l'océan Indien. Elle a eu l'occasion de conter dans divers endroits, notamment au Centre national des arts à Ottawa ou encore au Festival de contes international Boca do Céu à São Paulo. Elle s'est vu remettre la bourse de la conteuse de la relève décernée par Conteurs du Canada en 2015 et a eu la chance d'être en résidence de création en avril 2016 à Saint-Elie-de-Caxton grâce à un partenariat entre le CALQ, le RCQ et Fred Pellerin. Issue d'une longue tradition d'immigrants venus de Maurice, de Madagascar, de Sicile, d'Algérie et de France, Mafane oriente maintenant son travail sur des contes de création portant sur la question du départ et de notre relation à l'autre dans la migration. Lorsqu'on quitte son pays pour ne plus y revenir, quelle est la chose la plus précieuse qu'on amène avec soi? Elle présente le fruit de ses réflexions dans son dernier spectacle, La ruée vers l'autre. Lire la suite de Mafane
Nadine Walsh ConteuseMédiatriceFormatriceDescriptif: Nadine foule les planches depuis plus de 30 ans. Interprète d’une forte présence et chercheuse acharnée, elle use de son corps autant que de sa voix pour propulser ses créations et retransmettre des histoires archaïques, reflets de l’humanité depuis la nuit des temps. Chaque spectacle se distingue par une forme singulière qui questionne sa relation avec le public et avec l’histoire. « Avec elle, le conte devient une parole incarnée. » Élisabeth Haas, journal La Liberté, Fribourg, Suisse. Nadine conte pour résister à l’endormissement, à l’ignorance, au conformisme, au désenchantement, à la mort. Parce que pour elle, conter, c’est partager un instant d’éternité. Lire la suite de Nadine Walsh
Marchands de Mémoire (Jean-François Létourneau) ConteurMédiateurChercheurDescriptif: Jean-François Létourneau est arrivé au conte par un long détour qui l'a mené des littératures des Premiers Peuples (et des liens avec la tradition orale des différentes nations) au répertoire de la musique traditionnelle canadienne-française. Avec trois musiciens, il a fondé le collectif Marchands de Mémoire, qui marie conte, poésie et musique trad. pour mettre en valeur le territoire québécois, ses paysages mais surtout les histoires des communautés qui les habitent. Le spectacle "Sur les traces du territoire" a été conçu et présenté la première fois dans le cadre de la Grande Nuit de la poésie de Saint-Venant-de-Paquette (2016). Lire la suite de Marchands de Mémoire (Jean-François Létourneau)